Bij nazicht blijkt het correcte opschrift: "O.L. Vrouw Wij blijven U trouw. Maria Missie 1954".
Het kapelletje moet dus geplaatst zijn ter gelegenheid van het internationaal Mariajaar 1954, in 1953 uitgevaardigd door paus Pius XII met de encycliek Fulgens Corona (Stralende Kroon), ter gelegenheid van de 100ste verjaardag van het dogma van de onbevlekte ontvangenis.
De naam Stralende Kroon verklaart meteen waarom er een gekroond Mariabeeld in het kapelletje werd geplaatst.